Une jeune femme se présente en raison d’une douleur avec discrète tuméfaction&rougeur du pli interfessier évoluant depuis quelques jours. Il s’agit vraisemblablement d’un abcès sacrococcygien (ou pilonidal) mais l’interne Elliot hésite à inciser car il pense que l’abcès n’est pas encore “mûr”.
Ma collègue urgentiste Laurence qui se met gentiment à l’échographie réalise ces images qui confirment la présence d’une collection liquidienne correspondant ici à du pus. Vous noterez au passage le renforcement positif (zone hyperéchogène) dû à la non atténuation de l’onde au passage de la zone liquidienne sus-jacente.

Et l’incision ramena comme prévu du pus en bonne quantité…